Nicola Bono - Sito Ufficiale
INTERVENTO DEL PRESIDENTE ALLA PRESENTAZIONE DEL 47.o CICLO DI RAPPRESENTAZIONI CLASSICHE
Bono: "Mio unico rammarico, la mancata attuazione della mia proposta rivoluzionaria di fare del Teatro Greco il primo teatro all’aperto al mondo ad offrire uno spettacolo multilingue, in modo da internazionalizzare la fruizione delle tragedie."
“Condivido pienamente l’intervento dell’assessore regionale ai Beni Culturali Messineo soprattutto nella parte in cui ha sottolineato l’importanza di una strategia di valorizzazione e fruizione del nostro patrimonio culturale attraverso modalità di varia natura fra cui certamente quello sperimentato al Teatro Greco di Siracusa da oltre novanta anni con le Rappresentazioni Classiche, che costituisce certamente un elemento di eccezionale valenza e di grande forza emulativa.
In tal senso, occorre continuare a lavorare ed è per questo che l’unico rammarico in ordine alla inaugurazione del 47.o ciclo di rappresentazioni è stato di non potere vedere attuata la proposta di internazionalizzare la fruizione delle tragedie estendendola ad un pubblico non di lingua italiana.
Una proposta rivoluzionaria proprio perché avrebbe consentito l’espansione esponenziale della base di pubblico, finora, per ovvie ragioni, in larghissima misura composto da spettatori di lingua italiana.
Purtroppo, a causa dei tempi limitati per la sperimentazione della rivoluzionaria modalità fruitiva, ed anche per ragioni di carattere economico, non è stato possibile adottare questo strumento, creato per il Teatro Greco di Siracusa, che sarebbe stato il primo teatro all’aperto al mondo ad offrire uno spettacolo multilingue grazie ad un brevetto italiano e pensato proprio per questa prestigiosa struttura teatrale.
L’augurio che formulo, quindi, oltre ovviamente ad auspicare il successo che meritano le opere che saranno rappresentate quest’anno, è che il prossimo registri l’introduzione di questa eccezionale modalità per la più ampia fruizione possibile e la conseguente internazionalizzazione delle Rappresentazioni Classiche siracusane in un virtuosa congiunzione tra il meglio della tradizione culturale classica e le nuove e moderne tecnologie.
In tal senso ho invitato pubblicamente ad un concorso di azione l’assessore Messineo che ha manifestato la più completa disponibilità ad esaminare ogni possibile forma di sinergia per raggiungere tali obiettivi.”
On Nicola Bono
PRESIDENTE PROVINCIA REGIONALE DI SIRACUSA
